Since this is a non-linear equation, many of the usual techniques won't work. So you're pretty much looking at working by substitution.
I don't know about you, but I'd prefer not to have to work with fractions any more than I have to. So the first thing I would recommend doing is multiplying that second equation through by the common denominator, giving you the following equivalent (but re-arranged) system:
. . . . .x + y = -1
. . . . .2y + 2x = xy
Now solve the first equation for either one of the variables, and substitute the result into the second equation. This will give you a quadratic, which you can solve by factoring or by the Quadratic Formula.
Then plug the two solutions back into the first equation, and solve for the corresponding values of the other variable.
If you get stuck, please reply showing how far you've gotten. Thank you.
Eliz.